Proposal | Proposed sentence | Explanation |
---|---|---|
for the label | “May have the potential to cause skin and/or respiratory sensitization”. | This phrase shall always be assigned as a precautionary statement (i.e., as a non-specific risk mitigation measure) to a PPP containing a microorganism; personal protective measures must be specified in these cases. |
“May cause skin and/or respiratory sensitization”. | This phrase shall be assigned to a PPP containing a micro-organism where there is clear evidence from experimental systems, documented human exposure or available scientific literature that the PPP may show sensitizing effects; if the attribution criteria is fulfilled for this second phrase, the first phrase will not apply. Personal protective measures must be specified in these cases. | |
for the active substance in the DAR/RAR | MAY HAVE THE POTENTIAL TO CAUSE SKIN AND/OR RESPIRATORY SENSITIZATION. | German colleagues are proposing to use in RAR/DAR templates for the active substance and the product (and not on the label) the following sentences to distinguish between the type of information on sensitization in the APPL/RMS assessment box of the DAR/RAR. The advantage is that the information from the study evaluation in the DAR/RAR is presented in a uniform and condensed way in the corresponding chapter. |
MAY CAUSE SKIN AND/OR RESPIRATORY SENSITIZATION and add the phrase “and there is evidence from animal studies (e.g., XY, 20XX) that the microorganism … is a skin /respiratory sensitizer”. | ||
MAY CAUSE SKIN AND/OR RESPIRATORY SENSITIZATION and add the phrase “and there is evidence from human observations (e.g., XY, 20XX) that the microorganism … is a skin / respiratory sensitizer”. | ||
MAY CAUSE SKIN AND/OR RESPIRATORY SENSITIZATION and add the phrase “and there is evidence from animal studies (e.g., XY, 20XX) and human observations (e.g., XY, 20XX) that the microorganism … is a skin / respiratory sensitizer”. |